<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>نازم حیکمەت, Author at ژنەفتن</title>
	<atom:link href="https://jineftin.krd/author/nazim-hikmet/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://jineftin.krd</link>
	<description>ماڵپەڕێکی هزری و کولتوورییە</description>
	<lastBuildDate>Sun, 11 Aug 2024 13:54:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>ckb</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://jineftin.krd/wp-content/uploads/2020/08/jnaftn-logo-e1605465457630-100x100.png</url>
	<title>نازم حیکمەت, Author at ژنەفتن</title>
	<link>https://jineftin.krd</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>زویربوون</title>
		<link>https://jineftin.krd/2024/08/11/%d8%b2%d9%88%db%8c%d8%b1%d8%a8%d9%88%d9%88%d9%86/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[نازم حیکمەت]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 11 Aug 2024 13:54:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[شیعر]]></category>
		<category><![CDATA[شیعری بیانی]]></category>
		<category><![CDATA[وەرگێڕان]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jineftin.krd/?p=8971</guid>

					<description><![CDATA[<p>ئەزانیت زویربوون چییە؟ زویربوون ڕاستگۆیییە، منداڵانەیە، هەر بۆیە هێند پاک و بێ گوناهانەیە. بێ درۆیە. زویربوون؛ &#8220;تۆم خۆشەوێ&#8221;یە. دەستبەردارنەبوونە. زویربوون باسی &#8220;من&#8221; ئەکات. زویربوون: &#8220;تووڕە بووم، بەڵام هێشتا لێرەم&#8221;ە، &#8220;ناڕۆمە&#8221;ە، &#8220;ناتوانم بڕۆم&#8221;ە. زویربوون: نازکردنە، بە نزیک بینینە، &#8220;بە نرخی بۆ من&#8221;ە. زویربوون: &#8220;خۆشەویستییەکەت بڵێ&#8221;یە، &#8220;دە ئیتر تێبگە&#8221;یە. زویربوون: ئومێدە، لە ناوبردنی &#8220;تۆ بڵێی&#8221;یەکانە، دڵنیابوونەوەیە. ئەزانی&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://jineftin.krd/2024/08/11/%d8%b2%d9%88%db%8c%d8%b1%d8%a8%d9%88%d9%88%d9%86/">زویربوون</a> appeared first on <a href="https://jineftin.krd">ژنەفتن</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>ئەزانیت زویربوون چییە؟</p>



<p>زویربوون ڕاستگۆیییە،</p>



<p>منداڵانەیە، هەر بۆیە هێند پاک و بێ گوناهانەیە.</p>



<p>بێ درۆیە.</p>



<hr class="wp-block-separator has-text-color has-fl-topbar-bg-color has-alpha-channel-opacity has-fl-topbar-bg-background-color has-background"/>



<p>زویربوون؛ &#8220;تۆم خۆشەوێ&#8221;یە.</p>



<p>دەستبەردارنەبوونە.</p>



<p>زویربوون باسی &#8220;من&#8221; ئەکات.</p>



<hr class="wp-block-separator has-text-color has-fl-topbar-bg-color has-alpha-channel-opacity has-fl-topbar-bg-background-color has-background"/>



<p>زویربوون:</p>



<p>&#8220;تووڕە بووم، بەڵام هێشتا لێرەم&#8221;ە،</p>



<p>&#8220;ناڕۆمە&#8221;ە،</p>



<p>&#8220;ناتوانم بڕۆم&#8221;ە.</p>



<hr class="wp-block-separator has-text-color has-fl-topbar-bg-color has-alpha-channel-opacity has-fl-topbar-bg-background-color has-background"/>



<p>زویربوون:</p>



<p>نازکردنە،</p>



<p>بە نزیک بینینە،</p>



<p>&#8220;بە نرخی بۆ من&#8221;ە.</p>



<hr class="wp-block-separator has-text-color has-fl-topbar-bg-color has-alpha-channel-opacity has-fl-topbar-bg-background-color has-background"/>



<p>زویربوون:</p>



<p>&#8220;خۆشەویستییەکەت بڵێ&#8221;یە،</p>



<p>&#8220;دە ئیتر تێبگە&#8221;یە.</p>



<p>زویربوون:</p>



<p>ئومێدە،</p>



<p>لە ناوبردنی &#8220;تۆ بڵێی&#8221;یەکانە،</p>



<p>دڵنیابوونەوەیە.</p>



<hr class="wp-block-separator has-text-color has-fl-body-bg-color has-alpha-channel-opacity has-fl-body-bg-background-color has-background"/>



<p>ئەزانی ئەمەوێ بڵێم چی:</p>



<p>&#8220;من زویرم لێت&#8221;!!</p>
<p>The post <a href="https://jineftin.krd/2024/08/11/%d8%b2%d9%88%db%8c%d8%b1%d8%a8%d9%88%d9%88%d9%86/">زویربوون</a> appeared first on <a href="https://jineftin.krd">ژنەفتن</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>شیعرەکانی کاتژمێر نۆ بۆ دە</title>
		<link>https://jineftin.krd/2021/03/28/%d8%b4%db%8c%d8%b9%d8%b1%db%95%da%a9%d8%a7%d9%86%db%8c-%da%a9%d8%a7%d8%aa%da%98%d9%85%db%8e%d8%b1-%d9%86%db%86-%d8%a8%db%86-%d8%af%db%95/</link>
					<comments>https://jineftin.krd/2021/03/28/%d8%b4%db%8c%d8%b9%d8%b1%db%95%da%a9%d8%a7%d9%86%db%8c-%da%a9%d8%a7%d8%aa%da%98%d9%85%db%8e%d8%b1-%d9%86%db%86-%d8%a8%db%86-%d8%af%db%95/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[نازم حیکمەت]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Mar 2021 09:51:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[شیعر]]></category>
		<category><![CDATA[شیعری بیانی]]></category>
		<category><![CDATA[وەرگێڕان]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jineftin.krd/?p=4440</guid>

					<description><![CDATA[<p>چ شتێکی جوانە بیرهاتنەوەی تۆ؛ لە ناوەڕاستی هەواڵەکانی مەرگ و سەرکەوتندا، لە زیندان و ئەو دەمەی تەمەن لە چل لایداوە. چ شتێکی جوانە بیرهاتنەوەی تۆ؛ دەستی جێماوت لەسەر پارچە قوماشێکی شینی ئاسمانی، لەناو قژەکانیشتدا، نەرمیی خاکی بە ویقاڕی &#8220;ئیستانبوڵ&#8221;ی ئەزیزیم. بەختەوەریی ئەڤینی تۆ، چەشنی بوونی کەسی دووهەمە لە ناخمدا. بۆنی جێماوی گەڵای شەمدانی بەسەر پەنجەکانتەوە،&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://jineftin.krd/2021/03/28/%d8%b4%db%8c%d8%b9%d8%b1%db%95%da%a9%d8%a7%d9%86%db%8c-%da%a9%d8%a7%d8%aa%da%98%d9%85%db%8e%d8%b1-%d9%86%db%86-%d8%a8%db%86-%d8%af%db%95/">شیعرەکانی کاتژمێر نۆ بۆ دە</a> appeared first on <a href="https://jineftin.krd">ژنەفتن</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>چ شتێکی جوانە بیرهاتنەوەی تۆ؛</p>



<p>لە ناوەڕاستی هەواڵەکانی مەرگ و سەرکەوتندا،</p>



<p>لە زیندان و</p>



<p>ئەو دەمەی تەمەن لە چل لایداوە.</p>



<p>چ شتێکی جوانە بیرهاتنەوەی تۆ؛</p>



<p>دەستی جێماوت لەسەر پارچە قوماشێکی شینی ئاسمانی،</p>



<p>لەناو قژەکانیشتدا،</p>



<p>نەرمیی خاکی بە ویقاڕی &#8220;ئیستانبوڵ&#8221;ی ئەزیزیم.</p>



<p>بەختەوەریی ئەڤینی تۆ،</p>



<p>چەشنی بوونی کەسی دووهەمە لە ناخمدا.</p>



<p>بۆنی جێماوی گەڵای شەمدانی بەسەر پەنجەکانتەوە،</p>



<p>ئاسوودەییەک چەشنی خۆرەتاو و</p>



<p>بانگهێشتی جەستە؛</p>



<p>بۆ شەقارشەقارکردنی تاریکییەکی گەرمی قەترانی،</p>



<p>بە هێڵی سوور و زەردەوە.</p>



<p>چ شتێکی جوانە بیرهاتنەوەی تۆ؛</p>



<p>نووسین لەبارەی تۆ،</p>



<p>بیرکردنەوە لە تۆ،</p>



<p>ئەو کاتەی لە زیندان و لەسەر پشت ڕاکشاوم.</p>



<p>بیرهاتنەوەی وشەیەک کە فڵان رۆژ،</p>



<p>لە فڵان شوێنە پێتگوتووم.</p>



<p>نەک خۆی،</p>



<p>بەڵکو دونیای دەربڕینی وشەکە.</p>



<p>چ شتێکی جوانە بیرهاتنەوەی تۆ!</p>



<p>دەبێ دیسان دەست پێبکەم؛</p>



<p>لەسەر تەختەیەک نەخشەکارییەکت بۆ هەڵکۆڵم،</p>



<p>دۆڵابێک،</p>



<p>ئەنگوستیلەیەک&#8230;</p>



<p>پارچە قوماشێکی ئاوریشمی سێ مەتریشت بۆ بچنم.</p>



<p>یەکسەریش،</p>



<p>لە شوێنی خۆمەوە ڕاست ببمەوە،</p>



<p>بڕۆم خۆم بنووسێنم بە میلە ئاسنینییەکانی پەنجەرەکەوە و</p>



<p>بە ڕەنگی سپی و شینی ئازادی،</p>



<p>هەموو ئەو وشانەی بۆم نووسیوی،</p>



<p>پڕ بە گەرووم هاوارکەم و بڵێمەوە.</p>



<p>چ شتێکی جوانە بیرهاتنەوەی تۆ؛</p>



<p>لە ناو هەواڵەکانی مەرگ و سەرکەوتندا،</p>



<p>لە زیندان و</p>



<p>ئەو دەمەی تەمەن لە چل لایداوە.</p>



<p><strong>٢٣ی ئەیلولی ١٩٤٥</strong></p>



<pre class="wp-block-verse"></pre>



<p>ئاخۆ ئێستا خەریکی چی بێ؟</p>



<p>ئێستا، هەر ئێستاکە؟</p>



<p>لە ماڵەوەیە، یان لە کۆڵان</p>



<p>لەسەر کارە، پاڵ کەوتووە، یان لەسەر نوێن و بان؟</p>



<p>ڕەنگە دەستێکی بەرز کردبێتەوە،</p>



<p>-وای گوڵی من!</p>



<p>مەچەکە گۆشتن و سپییەکانی چۆن دەردەخا ئەم جوڵەیە-</p>



<p>ئەو ئێستا خەریکی چییە؟</p>



<p>هەر ئێستاکە، ئێستا؟</p>



<p>ڕەنگە پشیلەیەکی لە باوەشدا بێ و</p>



<p>نەوازشی کا.</p>



<p>شایەدیش، بە ڕێگاوەیە و هەنگاو هەڵدێنێتەوە؛</p>



<p>-ئەو هەنگاوە یەکجار شیرین و ئازیزانەی،</p>



<p>لە هەموو ڕۆژە سەختەکانمدا بە هەڵەداوان ئەو دەگەیەننە لای من-</p>



<p>ئەی ئاخۆ بیر لە چی دەکاتەوە؟</p>



<p>لە من؟</p>



<p>یان چوزانم&#8230;،</p>



<p>لەوەی بۆچی ئەو فاسۆلیایە بە هیچ ناکوڵێ.</p>



<p>یانیش بیر لەوە دەکاتەوە،</p>



<p>بۆچی زۆینەی مرۆڤەکانی ئەم ڕۆژگارە هێندە بێ بەختن؟</p>



<p>ئەو ئێستا بیر لە چی دەکاتەوە؟</p>



<p>هەر ئێستاکە، ئێستا، ئێستا؟</p>



<p><strong>٢٤ی ئەیلولی ١٩٤٥</strong></p>



<pre class="wp-block-verse"></pre>



<p>جوانترین دەریا؛</p>



<p>ئەو دەریایەیە کە هێشتا بۆی نەچووین.</p>



<p>جوانترین منداڵ؛</p>



<p>ئەو منداڵەیە کە هێشتا گەورە نەبووە.</p>



<p>جوانترین رۆژەکانمان؛</p>



<p>ئەو ڕۆژانەن کە هێشتا نەیانژیاوین.</p>



<p>جوانترین وشەش کە گەرەکمە بە تۆی بڵێم؛</p>



<p>ئەو وشەیە کە هێشتا پێم نەگووتووی.</p>



<p><strong>٢٦ی ئەیلولی ١٩٤٥</strong></p>



<pre class="wp-block-verse"></pre>



<p>دیل و ئەسیریان کردین،</p>



<p>خستیانینە زیندانەوە؛</p>



<p>من لە ناوەوەی دیوارەکان</p>



<p>تۆ لە دەرەوەی دیوارەکان.</p>



<p>کێشەیەکی بچووکە ئەوەی ئێمە،</p>



<p>دەردی هەرە گران ئەوە؛</p>



<p>مرۆڤ خۆی،</p>



<p>لە غەفڵەت یان بە هوشیاری،</p>



<p>زیندان بگوازێتەوە ناخی خۆی.</p>



<p>زۆرێک لە مرۆڤی ئەم رۆژگارە خراونەتە ئەم حاڵەوە؛</p>



<p>مرۆڤگەلێکی باش،</p>



<p>خەباتکار،</p>



<p>شەرافەتمەنــــد و</p>



<p>هێندەی خۆشەویستی من بۆ تۆ،</p>



<p>شایەنی خۆشەویستن.</p>



<p><strong>٢ی ئۆکتۆبری ١٩٤٥</strong></p>



<p></p>



<p>شنەی با هەڵی کردووە؛</p>



<p>هیچ لقی دار گێلاسێک، تەنانەت یەک جاری تریش بە هەمان شنەی با نالەرێتەوە.</p>



<p>مەلان لەسەر درەختەکان جریوەیان دێ،</p>



<p>باڵەکانیان مەیلی فڕینیان هەیە.</p>



<p>دەرگا داخراوە،</p>



<p>گەرەک زەختی لێ بکرێ و بکرێتەوە،</p>



<p>من تۆم دەوێ،</p>



<p>ژیانێکیش؛ وەک تۆ&nbsp; جوان،</p>



<p>خۆشەویست و هاوڕێ.</p>



<p>دەزانم؛</p>



<p>هێشتا دوایی نەهاتووە،</p>



<p>میوانداری نەهامەتی و سەفالەت،</p>



<p>لێ بەڵام دوایی دێ. </p>



<pre class="wp-block-verse"></pre>



<p><strong>سەرچاوە</strong>: سەرجەم شیعرەکانی نازم حیکمەت. وەشانخانەی یاپی کرێدی- چاپی حەوتەم ٢٠١١.  ل: ٦١٧-٦٢٣.</p>
<p>The post <a href="https://jineftin.krd/2021/03/28/%d8%b4%db%8c%d8%b9%d8%b1%db%95%da%a9%d8%a7%d9%86%db%8c-%da%a9%d8%a7%d8%aa%da%98%d9%85%db%8e%d8%b1-%d9%86%db%86-%d8%a8%db%86-%d8%af%db%95/">شیعرەکانی کاتژمێر نۆ بۆ دە</a> appeared first on <a href="https://jineftin.krd">ژنەفتن</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jineftin.krd/2021/03/28/%d8%b4%db%8c%d8%b9%d8%b1%db%95%da%a9%d8%a7%d9%86%db%8c-%da%a9%d8%a7%d8%aa%da%98%d9%85%db%8e%d8%b1-%d9%86%db%86-%d8%a8%db%86-%d8%af%db%95/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ناوی مردووەکە سەلیمە</title>
		<link>https://jineftin.krd/2021/01/04/%d9%86%d8%a7%d9%88%db%8c-%d9%85%d8%b1%d8%af%d9%88%d9%88%db%95%da%a9%db%95-%d8%b3%db%95%d9%84%db%8c%d9%85%db%95/</link>
					<comments>https://jineftin.krd/2021/01/04/%d9%86%d8%a7%d9%88%db%8c-%d9%85%d8%b1%d8%af%d9%88%d9%88%db%95%da%a9%db%95-%d8%b3%db%95%d9%84%db%8c%d9%85%db%95/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[نازم حیکمەت]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Jan 2021 06:36:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[شیعر]]></category>
		<category><![CDATA[شیعری بیانی]]></category>
		<category><![CDATA[وەرگێڕان]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jineftin.krd/?p=3883</guid>

					<description><![CDATA[<p>چواردە سەعات، بە بیستوپێنج قرووش هەڵی نەکرد وتی پەنجا قرووش و دە سەعات کرێکارەکانی دیش هەمان بیریان هەبوو ئەڵبەت بیرێکی قووڵ و فەلسەفی نییە بەڵام بیرێکی ترسناکە لەبەر ئەوە، کوڕە بوڵگارییەکە و حیکمەت خێرا ئەم هەواڵەیان گەیاندە پۆلیس پۆلیس یەکسەر حەپسی کردن دە کەسیان بردە بەڕێوەبەرایەتی: چوار ژن، شەش پیاو ئەمانە سەرگەورەیان بوون لەگەڵ سەلیمی&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://jineftin.krd/2021/01/04/%d9%86%d8%a7%d9%88%db%8c-%d9%85%d8%b1%d8%af%d9%88%d9%88%db%95%da%a9%db%95-%d8%b3%db%95%d9%84%db%8c%d9%85%db%95/">ناوی مردووەکە سەلیمە</a> appeared first on <a href="https://jineftin.krd">ژنەفتن</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>چواردە سەعات، بە بیستوپێنج قرووش هەڵی نەکرد</p>



<p>وتی پەنجا قرووش و دە سەعات</p>



<p>کرێکارەکانی دیش هەمان بیریان هەبوو</p>



<p>ئەڵبەت بیرێکی قووڵ و فەلسەفی نییە</p>



<p>بەڵام بیرێکی ترسناکە</p>



<p>لەبەر ئەوە، کوڕە بوڵگارییەکە و حیکمەت</p>



<p>خێرا ئەم هەواڵەیان گەیاندە پۆلیس</p>



<p>پۆلیس یەکسەر حەپسی کردن</p>



<p>دە کەسیان بردە بەڕێوەبەرایەتی:</p>



<p>چوار ژن، شەش پیاو</p>



<p>ئەمانە سەرگەورەیان بوون</p>



<p>لەگەڵ سەلیمی کۆمونیست</p>



<p>گەرچی سەلیم کۆمونیست نەبوو</p>



<p>نەشیئەزانی کۆمونیزم چییە</p>



<p>ئەو تەنیا هەژدە ساڵان بوو</p>



<p>لەبری بیستوپێنچ قرووش داوای پەنجا قرووشی ئەکرد</p>



<p>لەبری چواردە سەعاتیش، دە سەعات</p>



<p>بەڵام پۆلیس باوەڕی بەمە نەئەکرد</p>



<p>سەلیمیان لەسەر زەوی پاڵ خست</p>



<p>کاتێ سەلیم هەڵسایەوە</p>



<p>قاچی زەویی نەئەگرت</p>



<p>سەلیمیان لەسەر زەوی پاڵ خست</p>



<p>کاتێ سەلیم هەڵسایەوە</p>



<p>بەردەمی خۆی نەئەبینی</p>



<p>سەلیمیان لەسەر زەوی پاڵ خست</p>



<p>سەلیم هەڵسا و خۆی گرمۆڵە کرد</p>



<p>چوونە بن هەنگڵیەوە</p>



<p>بردیانە ژوورێکی تاریک</p>



<p>بە پرچەوە هەڵیانواسییە قەد دیوار</p>



<p>بە شێوەیەک،</p>



<p>تەنیا نووکی پەنجەی قاچی بەر فەرشەکە ئەکەوت</p>



<p>تراموایەک بە جیڕەجیڕ بەو کۆڵانەدا تێپەڕی</p>



<p>لە شوێنێکی نزیک، بانگی شێوان درا</p>



<p>سەلیمیان لە بزمارەکە کردەوە</p>



<p>سەلیمیان لەسەر زەوی پاڵ خست</p>



<p>کاتێ سەلیم هەڵسایەوە</p>



<p>لە دوور، زۆر دوور، پەنجەرەیەکی بەدی کرد</p>



<p>پەنجەرەیەکی بێپەردە و تاریک</p>



<p>بەرەو ئەوێ هەڵدرا</p>



<p>جام شکا و وردوخاش بوو</p>



<p>یەکەم جار سەری مرۆڤێ دیار نەما </p>



<p>ئنجا هەردوو قاچی.</p>
<p>The post <a href="https://jineftin.krd/2021/01/04/%d9%86%d8%a7%d9%88%db%8c-%d9%85%d8%b1%d8%af%d9%88%d9%88%db%95%da%a9%db%95-%d8%b3%db%95%d9%84%db%8c%d9%85%db%95/">ناوی مردووەکە سەلیمە</a> appeared first on <a href="https://jineftin.krd">ژنەفتن</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jineftin.krd/2021/01/04/%d9%86%d8%a7%d9%88%db%8c-%d9%85%d8%b1%d8%af%d9%88%d9%88%db%95%da%a9%db%95-%d8%b3%db%95%d9%84%db%8c%d9%85%db%95/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
