بەرزبوونەوە
شیعر
دوو شیعری سێسار بایێخۆ
سێسار بایێخۆ لە گرنگترین شاعیرانی ئەمریکای لاتین و دنیایە. ساڵی ١٨٩٢ لە پێروو هاتووەتە دنیاوە. خاوەنی پێنج کۆمەڵەشیعرە. ساڵی ١٩٢٣…
شیعر
شاڵاوی ئێوارە
ئێوارەیەکە هەوا بە توونی تەماکۆی نەکێشراوە و دیمەن بە ڕەنگی چاییەکی ڕەش و تۆخ -بێ جگەرە و لە جیاتی چایی،…
شیعر
دەربارەی ئازار
پێشکەشە بە بەشدار سامی دەربارەی ئازار (کە ڕەسەنترین ڕەگەزی بوونمانە) لە شانەی هەر بێدەنگییەکدا، ئازار هەناسە دەدات کۆن وەک زەوی،…
له باخچهی بهردهکاندا
شیعر
«دوێ نوقتێ» و دوێ شێعرێ تەر
۱ دوێ نوقتێ بێ ئینەی گلەییێم جە کەسی با بەرەکەو خۆڵکی گێروو یا بەزەیم بێ تەنیاییرە دوێ نوقتێ وەروو ئی…
شیعر
بوون لە دەرەوەی من
(١) هەنووکە پرسیار لە بوون ئەکەم من لە دەرەوەی ئەوم یا ئەو لە دەرەوەی من. چۆن تۆ بەدوای ئەودا ڕا…
شیعر
زێدە بیابان
بە دەربڕینەکانی هونەرمەندی شێوەکار (قەرەنی جەمیل) پێشکەشە (١) ئازادی لە نەخشەی بیابان دەتکێ باران لە هاواری سەراب دەبێ بە ڕیشۆڵە…