وتار و بۆچوون
ھەڵگرتنەوەی مێتائافۆریسمەکان لە زاکیرەی ئەمیل سیۆرانەوە
(ئەمیل سیۆران) وەک پەیکەرێکی شکاوی ھەزار پارچە، وەک بت و مەعدەنێکی پارچە پارچەیی، وەک ئافۆریسمێکی ناتەواوی پارچە پارچەیی، ھەموو گەڕان…
توێژینەوە
مێژوو وەک دامەزرێنەری ناسنامە لەشەرەفنامەدا
دەستپێك مێژوو و ناسنامه ڕەنگە ئاسان نەبێ بتوانین لەو پەیوەندییە نهێنییە تێبگەین كە لەنێوان دەسەڵات و مەعریفەیەكدا هەیە، لەكەسێكدا كەوا…
وتار و بۆچوون
نیگا و دهنگ وهك ئۆبێكتهكاتی عهشق1
سلاڤۆی ژیژهك، ڕێناتا ساڵكل وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە: ڕوشدی جهعفهر ئێمه زۆرجار له كۆمهڵه دهروونشیكارییهكاندا تاسهیهكی نۆستالژیانه بۆ ڕۆژگاره كۆنه باشه…
تەوەر و هەڤپەیڤین
دیمانه چییه و به كهڵكی چی دێت؟
له فرهنسییهوه: فازڵ مهحموود بهشی یهكهمدهربڕینی بیر و بۆچوونی خۆت له چاوپێكهوتنێك، گفتوگۆیهك یان دیمانهیهك زۆر ئهستهمه. زۆرجار كاتێك پرسیارێكم…
وتار و بۆچوون
پێشەکییەک لەسەر کتێبێک لەبارەی بیرکردنەوەی مۆریس بلانشۆ*
١ بیركردنهوهی فهلسهفیی ڕۆژئاوا، بیركردنهوهیهكی دووتایی یا دوالیستی و دووچاوگییه؛ ئهم جۆره دوالیزمه له پارمهندیسهوه دهست پێ دهكات و دواتر…