ئه‌مه‌ چییه‌؟ ئه‌مه‌ كێیه‌؟

 فیلمی: ئه‌و ژنه‌ی كه‌ هه‌ڵات سیناریۆ و ده‌رهێنانی: هونگ سان ــ سوو هیچ شتێك بۆ كاره‌كته‌ره‌كانی هونگ سان ـ سوو به‌ ته‌واوه‌تی جێگیر نییه‌، چونكه‌ ڕه‌گه‌زی مرۆیی له‌نێو فیلمه‌كانیدا زۆر ته‌مومژاوییه‌، هه‌ر ئه‌م ته‌مومژاویی بوونه‌ش ئه‌فسوونی ئه‌وه‌. ئه‌م ئه‌فسوونه‌ كاتێك ده‌رده‌كه‌وێت، دیار نامێنێت و، نایه‌وێت پێناسه‌ بكرێت: ئێمه‌ ته‌نیا به‌ شێوه‌یه‌كی ڕووكه‌ش به‌ری ده‌كه‌وین، دابه‌ش…

Read More

واژۆی بێدەنگی لە سینەما

دەبوو لەم یادداشتەدا چەشنی زۆرینەی فیلمەکانی کیم کی-دووک دەڕهێنەری کۆریایی لە کەمترین وشە و دەستەواژە کەڵک وەربگرین. ئەمە یەکەمین و مەزن‌ترین کاریگەری سینەمایی کیم کی-دووکە بە هۆی گێڕانەوەی چیرۆکێکی لێوڕێژ لە ڕووداوی دەروونی هەژێنەر و نەفەسگیر لە سەر پلاتفۆڕمێکی ڕاکێشەری ئەوڕۆیی بە نێوی “بێدەنگی”. داڕشتنی ئەم بێدەنگییە واڵا و ئاست‌بەرزە سەتاسەد بەو هۆیە نییە کە…

Read More

هەژار و پرۆلیتاریا

دوا چیرۆکی کۆمیدییانەی (چارلی چاپلن) ئەوە بوو کە دەیەوێت نیوەی خەڵاتە سۆڤێتیەکەی وەک کۆمەک، ببەخشێتە سندوقی یارمەتییەکانی (باوکە پیار) بۆ هەژاران. خۆی لە بنەڕەتیشدا ئەمە مانای یەکسانی سروشتییانەی نێوان هەژار و پرۆلیتاریا دەگەیەنێت، چونکە دیدی چاپلن بۆ هەژاران هاوشێوەی تێڕوانینیشیەتی بۆ پرۆلیتاریا: هێزی مرۆڤدۆستانەی نمایش و فیلمەکانی و ئاڵۆزییە سیاسییەکانیشیان، هەر لەمەوە سەرچاوە دەگرن. ئەمە…

Read More

سینەما و ئەشکەوتەکەی پلاتۆ

blank

بۆچی باس لە بوونی پەیوەندی نێوان فەلسەفە و سینەما دەکەین؟  بۆ وەڵامدانەوەی ئەم پرسیارە دەتوانین دوو گریمانە پێشکەش بکەین: گریمانەی یەکەم ئەوەیە کە پەیوەندی نێوان سینەما و فەلسەفە پەیوەندییەکی پێویست و لێکدانەبڕاوە، چونکە لەنێوانیاندا جیاوازی، لێکدژی و ناکۆکی هەیە. گەر هاتوو وتمان سینەما لە وێنەگەلێک پێکهاتووە، گەر سینەما شێوەیەک بێت لە شێوەکانی پەیوەندییەکی وێنەیی (وەهمی)…

Read More

سەردەمی ماسى و پشیلەکان

blank

ئەمە نووسینێکی «محەمەد مەهدى ئەردەبیلی»یە، کە هەڵدانەوەى سەرقەپاغى پەیوەندییەکانى نێوان فیلمى «ماسی و پشیلە» و چەمک و واتاى «زمەن»ە لەسەر بنەما فەلسەفییەکەى، تا نیوەی باسەکە لێکدانەوەىەک لەمەڕ واتاى زەمەن بەدەستەوە دەدات و دواتر هەوڵى دۆزینەوەى وەڵامى ئەم پرسیارە دەدات: «ئەرێ گەلۆ بەڕاست، ماسى و پشیلە چ دەڵێت؟!»  فیلمى «ماسى و پشیلە» لە نووسین و دەرهێنانى…

Read More

تەنانەت من ناتوانم ژنەكەی خۆیشم ڕزگار بكەم

blank

ئەم چاوپێكەوتنە بەشێكی دە خولەكیی بڵاونەكراوەیە لە ڕێپۆرتاژێكی 30 خولەكی، كە ساڵی 1982 لەلایەن نازم ئالفاتلییەوە، لەبارەی فیلمی “یۆڵ”ەوە، لەگەڵ یڵماز گونەیدا ئەنجام دراوە. یڵماز گونەی لەو سەردەمەدا لەپێناوی ڕزگاركردنی خۆی و “یۆڵ” و سینەمای ڕاستەقینە لە دەستی كودەتاچییەكانی 12ی ئەیلول، لە توركیاوە بەرەو فڕەنسا هەڵاتبوو. نازم ئالفاتلیش بەرنامەسازی تەلەڤیزیۆنی فەرمی بێلژیك بووە لەبارەی سینەما،…

Read More

وه‌همی قۆناغی پۆست – پاڵه‌وانه‌ نێرینه‌كان
ده‌رباره‌ی پێگه‌ی ژن له‌ درامای كوردیدا

blank

لولخواردنی مێیینه له‌ سێ ڕووبه‌ردا‌ ئۆپه‌رێتی مناڵان، پێشبڕكێی شاجوان و نمایشی جلوبه‌رگ لێره‌ و له‌وێ جارجار ده‌بیستین كه‌ گوایه‌ پێگه‌ی ژن له‌ ئێستای دراما و سینه‌مای كوردیدا گه‌شه‌كردنێكی به‌رچاوی به‌خۆیه‌وه‌ بینیوه‌ و هه‌ژموونیان به‌سه‌ر دیمه‌ن و گرته‌ و دیالۆگه‌كاندا زیادی كردووه‌، وه‌كچۆن پڕكردنه‌وه‌ی زووم و ڕووداوه‌كان به‌ ئه‌وان زۆر زیاتر بووه له‌ نیشاندانی پیاوان. ئه‌م…

Read More

مرۆڤ: پەیوەستی ڕەگوڕیشەکانی یا چاولەدوی پێیەکانی
خوێندنەوەیەک بۆ فیلمی “خۆرم بینی”

blank

پێشەکی مرۆڤ بەتەنها ڕەگوڕیشەی نییە، هەر پابەستەی خاک نییە و بەو شوێنەوە کە لێی لەدایکبووە، لکابێت. مرۆڤ ڕێوی نییە گەر لە کونی خۆی (مناڵدانی دایکی) هەڵگەڕایەوە، ئیدی گەڕ ببێت، ئەمە دیدێکی میللی و ڕۆمانتیزمی نەتەوەییە،  وەکچۆن تاڕادەیەکی زۆریش دەروونشیکاریانەیە (بە تێرمەکەی میلانی کلاین بۆ جەزرەبەی لەدایکبوون و نۆستالژیای گەڕانەوە بۆ خانەخوێ ئارامەکە/یونی دایک). مرۆڤ هەر دەستکراوە…

Read More

چاپلین ببووه‌ داداییست

blank

له‌ فره‌نسییه‌وه‌: فازڵ مه‌حموود له‌نێو زه‌ریای ئارام له‌ مانگی مه‌یی ١٩٣٦دا چارلۆ و كۆكتۆ له‌سه‌ر یه‌ك پاپۆڕ ده‌بن. گه‌شتێكی ده‌ریایی به‌ چوارده‌وری جیهاندا كه‌ كۆكتۆی سینماكار و شانۆنووسی فره‌نسی له‌ نووسینێكیدا به‌ ناونیشانی «یه‌كه‌م سه‌فه‌رم» بۆ ڕۆژنامه‌ی  paris-soirبه‌ وردی باسی لێوه‌ كردووه‌. له‌سه‌ر سه‌كۆی ئه‌م پاپۆڕه‌ له‌ نێوان شانگهای و هۆنگكۆنگدا بوو‌ كه‌ ئه‌م دوو…

Read More