وتار
ژنان ، جگەرە و ئەدەبیات
لە فیلمێکی کۆنی یەکیەتیی سۆڤییەت لەژێر ناوی “چل و یەکەمین”دا کە بە پێی ڕۆمانێک لە بووریس لاڤرینۆف هەر بەم ناوە…
ئەرشیف
تاگ: وەرگێڕان
تەوەر و هەڤپەیڤین
دیوە مێینەییەکەی خودا
میشێل کازناڤ کە ئەنترۆپۆلۆژیستێکی پسپۆڕی بواری ئایینەکانە، بە نووسەرێکی فرەبەرھەم و دانایەکی تایبەتمەند دادەنرێت، وەکچۆن ناسراویشە بە شاعیری ئافرەت و…
شیعر
قەسیدەی ئەوینی ناکام
شەو مەیلی ھاتنی نییە چون تۆ نایەیت و منیش یارای بەرەو-تۆ-چوونم نییە بەڵام ھەر دەڕۆم گەرچی دووپشکەکانی ھەتاو سەرم دەخۆن…
تەوەر و هەڤپەیڤین
تۆتالیتاریزمی عەرەبی: بنچینەکانی، فۆرم و پەیوەندییە خێزانی و خێڵەکییەکانی
بەرایی لەم دیالۆگەدا، هەریەک لە نووسەر و ڕۆشنبیری لوبنانی (حازم ساغیە) و نووسەر و ڕۆشنبیری عێراقی (کەنعان مەکیە) لەبەر ڕۆشنایی…
شیعر
ماچت دەکەم لەنێوان تاڵیبانەکاندا
سات بە سات و مەنزڵ بە مەنزڵ خۆشم دەوێی لە دژی نەریتە بکوژەکان خۆشم دەوێی تۆ باوەڕداریت و نوێژهكانت ماچەکانتن…
شیعر
دهستبهسهردانهگیراو
ئهوان هاتن، سهیری وێرانهكان، سهیری پارچهزهوییهكانی دهوروبهریان ئهكرد، وا دهرئهكهوتن به چاویان شتێ بپێون، به زمانیان تامی ههوا و تیشكیان…
تەوەر و هەڤپەیڤین
کۆمەڵگەی بێ دەوڵەت؛ کۆمەڵگەی دژە دەوڵەت
بەشی یەکەم بەرایی کورتکردنەوە و ڕانانی سەرجەم ھێڵە گشتییەکانی تێزەکانی ئەنترۆپۆلۆژی فەرەنسی «پییەر کلاستر» لە چەند دێڕێکدا دەشێت کارێکی ئێجگار…
تەوەر و هەڤپەیڤین
لەباری هیگڵ و فەلسەفەکەی
پڕۆفیسۆر” ستیڤن هیکس” فەیلەسووفێکی ئەمریکی-کەنەدییە، لە زانکۆی ڕۆکفۆرد لە ویلایەتی ئێڵینۆی وانەبێژە و بەڕێوەبەری سەنتەری ئەخلاقە. پڕۆفیسۆر هیکس بەوە ناسراوە…
شیعر
ههڵبهستێك بۆ شكۆی ئهو ژنانهی خۆشمان ئهوێن
ههنارن ئهو ژنانهی خۆشمان ئهوێن شهوان كاتێك باران ئهبارێ دێن ئهماندۆزنهوه به مهمكهكانیان تهنیاییمان ئهڕهوێننهوه خۆیان داوێنه پرچمان و ئهیڕازێننهوه…
شیعر
پیرپیاوە گرگنەکەی ئاو
١ ئاوهكان سهیر لرفهلرف ئهكهن، شهپۆلهكان لوول ئهخۆن و لوول ئهخۆن. وهك ئهوهی ههست به هیچ ئازارێ نهكهن، كاتێك تێك…
وتار
“کاتژمێرە لمینەکان بە کاتی بیابان”
یەک وەرگێڕان لە ساناترین پێناسەی خۆیدا گۆڕینی دەقێکی نڤیساریی یان گوتارییە لە زمانێکەوە بۆ سەر زمانێکی تر. بە شێوەیەک کە…