وتار و بۆچوون
شێرکۆ بێکەس
«وشەی ‘مێژوو’ بەشێوەیەکی کورتخایەن لەسەر ڕووخساری سروشت دەنووسرێت. ڕووخسارناسیی ئەلیگۆرییانەی مێژووی سروشتیی، کە دەخزێنرێتە نێو درامای ماتەمەوە، لەنێو واقیعدا لەسەر…
ئەرشیف
تاگ: پێشڕەو محەمەد
شیعر
سترانی لۆرێلای (١٨٢٤)
نازانم دەبێ مانای چی بێ هێندە هزرم غەمگین بێ؛ حیکایەتێک لە ڕۆژگاران کەوناراوە دێ، لە خەیاڵمدا لانەی کردووە و ناچێ.…
وتار و بۆچوون
ژینا واتا ژیان
[تێبینیی وەرگێڕ: هۆکاری ئەم وەرگێڕانەش دەگەڕێتەوە بۆ ئەوەی ئەو ماوەیەی هەوڵم داوە لەناو چەپی فارسیزماندا بگەڕێم بزانم چ نووسەر و…
وتار و بۆچوون
بەگژداچوونەوەی هەموو فەلسەفەیەکی مەزن
[تێبینیی وەرگێڕ: ئەم دەقە لە هەرسێ فراگمێنتی بەشی یەکەمی ‘شۆپنهاوەر وەک پەروەردەکار’ی کتێبی ‘ڕامانە ناباوەکان’ وەرگیراوە، کە لە کاتی نووسینی…
وتار و بۆچوون
واڵتەر بنیامینی لاو
مشتومڕكردن لەسەر كارەكانی واڵتەر بنیامین، بە شێوەیەكی نەریتی سەرنجی لەسەر ڕەخنەى كولتووریی ئەو چڕ كردۆتەوە كە بەسەر بەرپرسیارێتییە سیاسییە ماركسیستییەكانی…
وتار و بۆچوون
ئێمەی پەنابەران:
١. لە ساڵی ١٩٤٣، لە وەرزنامەیەکی بچکۆلەی جووەکاندا، جۆرنالی مینۆرا، هانا ئارنت وتارێک بە ناوی «ئێمەی پەنابەر» بڵاو دەکاتەوە. لەم…
توێژینەوە
دەروازەیەک بۆ تیۆریزەکردنی پرسی کار، ژن و سەرهەڵدانی توندوتیژی
[ئەم توێژینەوەیە پێشکەشە بە پڕۆژەی ‘ئەم مرۆڤانە کار دەکەن’] دەروازە: کار چییە و چۆن سەری هەڵداوە؟ هەمیشە لە کتێبە مێژوویییەکاندا…
شانۆ و سەما
کۆمۆنیزمی ڕۆحەکان
ئوگین و لۆتار تیۆبالد و ئۆسکار پەردە خۆرئاوابوون. پەرستگا. خاکی دەوڵەمەند و بەپیت و فراوان. ڕووبار. جەنگەڵەکان.…
شیعر
ئێستا ئێمە پەنابەرین، لە فینلاند
کچە چکۆلەکەم ئێوارە بە گلەیی و پرتە و بۆڵەوە گەڕایەوە ماڵەوە: کەس یاری لەگەڵ ناکا. ئەو ئەڵمانییە و ڕەچەڵەکی دەچێتەوە…
کتێبی ژنەفتن
دۆن کیخۆت
کورتەیەک: ئێریش کێستنەر لە ساڵی ١٨٨٩ لە شاری درێسدنی ئەڵمانیا لەدایک بووە و ساڵی ١٩٧٤ لە شاری میونشن کۆچی دوایی…
وتار و بۆچوون
لەنێوان «کاڕڵ مارکس و شاڕل فۆریە»دا
لە ١٩٣٥ لە میانەی کۆڕ و کۆبوونەوەکانی گروپی «هێرشی پێچەوانە»(Contre-Attaque)دا – کە پێک هاتبوو لە تێکەڵەی گروپبەندییەکی ماوەکورتیی کەسانی وەک…
شیعر
بەهاری ئاخیرزەمان
١ جەنگ نەک بە خوێن، هات بە کلووی بەفرەوە خۆی بینی بە هەموو گەڵاڕێزانە جووتەکانی دەدرەوشایەوە ئەستێران کاتێک پێشێلمان دەکردن…