وتار
ڕۆمانی گەردوون و گەردوونی ڕۆمان
تەنیا لەم سەد ساڵەی ڕابردوو و لە بواری گەردوونناسیی فیزیایی (Physical cosmology)دا کۆمەڵێک تیۆریی جیاواز بۆ ئەوە دامەزراون، تا لێی…
ئەرشیف
تاگ: ڕۆمان
وتار
ڕۆمانی تەرمەوان لە دیدێکی دیکەیشەوە
(بەوەدا کارم تەنیا بەو چەمکانەیە، وا لە دەقی بەردەممدا هەن، هەرگیز پێویستم بە ناسنامەی نووسەری دەقەکە نییە). **** (گۆران سەباح)…
وتار
کاتێک نووسەر جڵەوی کارەکتەرەکانی لەدەست دەدات
نەزانراو نییە کە کارەکتەرەکانی ناو هەر بەرهەمێکی ئەدەبی و بەتایبەت ڕۆمان، دەستکردی خەیاڵی نووسەری بەرهەمەکەن. تەنانەت ئەگەر چیرۆکەکان لەسەر بنچینەیەکی…
وتار
“بێزارم لە ئۆنێتی”
کەس چاوی لێم نەبوو و چووم لەسەر پێخەفەکەی خوان کارلۆس ئۆنێتی دانیشتم، هەر دەتگوت هێشتا بە دنیایەک خەوزڕانی تر ئاوسە.…
وتار
کورتکردنەوەی ڕۆمان
دەکرێت بەم پرسیارە سادەیە دەست پێ بکەین: ئایا ڕۆمان کورت دەکرێتەوە؟ ئەم پرسیارە لانی کەم دوو پرسیاری دیکە بە دوای…
وتار
بنیادی کارهکتهر و ئێستاتێکای گێڕانهوه له ڕۆمانی “کهناڵی مهیموونه چهکدارهکان”ی کاروان عومهر کاکهسوور
⚝⚝⚝ هەڵبەت گێڕانەوە پێوەندیی بە چیرۆکخوانەوە هەیە. بەڵام ئایا دەکرێت بڵێین چیرۆکخوان وەکوو عەقڵێکی گشتی وایە بەسەر تەواوی ڕووداوەکاندا، ئەگەرنا…
وتار
بنیادی کارهکتهر و ئێستاتێکای گێڕانهوه له ڕۆمانی “کهناڵی مهیموونه چهکدارهکان”ی کاروان عومهر کاکهسوور
من خۆم وام، نازانم خەڵکی تریش، کاتێك بەرهەمێکی ئەدەبی، بە تایبەتی ڕۆمان دەخوێنمەوە، زیاتر بیر لە تەکنیکەکە دەکەمەوە تا لە…
کتێبی ژنەفتن
بژی مهرگ
بژی مهرگ
(بهعهلی بابل)
لە پێشەكیی ڕۆمانەکەوە نووسینی: دۆمینیگۆ سێڤێرن لە ساڵی ١٩٦٩وە، واتە لە ساڵی بڵاوبوونەوەی ئەم ڕۆمانەوە، نووسینەكانی ئاراباڵ فرۆشێكی بێوێنەیان هەبووە،…
وتار
بۆچی ڕۆمان نانووسی؟
(خۆرخێ لویس بۆرخێس) چیرۆکنووس و شاعیر و وتارنووس و وەرگێڕێکی ناوداری ئەمریکای لاتینە. ساڵی ١٨٩٩ لە بوێنۆس ئایرێس هاتووەتە دنیاوە.…
وتار
ڕزگارکەری نیشتمان
سەختە ئەمڕۆ کەسێک بدۆزینەوە خۆی لەبیر بکات و لەپێناوی نیشتمانیدا قوربانی بدات، بەڵام ئەستەمیش نییە. ئەمەیە کە ئەو داستانە کۆمەڵایەتییە…
ڕانانی کتێب
بەردینە؛ گێڕانهوهی مێژوو به حهیران
هەرجارەی بە شێوەیەکی جیاواز بەر بەرهەمێکی سهیدقادر هیدایەتی دەکەوین. بەتایبەتی لەڕووی بنەماکانی گێڕانەوە، کارەکتەر، زمان. بەردینە دوایەمین بەرهەمی ئەم نووسەرەیە…
ڕانانی کتێب
سۆژینی تاکی هاوچەرخی کورد
“ڕۆمانێک بەشە نەناسراوەکانی بوون کەشف نەکات، نامۆراڵ و بێکردەیە. کەشفکردن تاكە ئاکار و کردەی ڕۆمانە.” میلان کۆندێرا1Milan Kundera, L’Art…